Entrepreneurs to be better insured against unemployment
Keystone-SDA
Entrepreneurs who pay unemployment insurance contributions will be better insured against loss of livelihood.
Following on from the House of Representatives, the Senate on Tuesday adopted a committee draft aimed at speeding up their access to these benefits, subject to certain conditions.
At present, people who occupy a position similar to that of an employer, for example as a partner or investor, as well as spouses who work in the company, are obliged to pay unemployment insurance contributions. In order to receive unemployment benefits, they must definitively give up their position.
+ Get the most important news from Switzerland in your inbox
However, there are cases where it is not easy to renounce their role in the company, for example when a bankruptcy is in progress or in the event of divorce.
The aim of the project is to give the people concerned quicker and simpler access to unemployment benefit. They will be subject to a waiting period of 20 days and will receive 70% of their insured earnings. People with child-support obligations will receive 80% of their insured earnings.
More
More
When Swiss food start-ups fail
Safeguards have been included to reduce the risk of abuse. These were amended by the Senate. Despite opposition from the government, the bill was approved by 27 votes to 12. The dossier now goes back to the House of Representatives.
Adapted from French by AI/ac
We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools to translate them into English. A journalist then reviews the translation for clarity and accuracy before publication.
Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.
If you have any questions about how we work, write to us at english@swissinfo.ch.
