Parliament shelves plan to make the armed forces more flexible
Keystone-SDA
The Swiss army will be more flexible to meet the needs of its personnel. On Wednesday, the two chambers of Parliament accepted the proposal on the draft amendment to the Armed Forces Act.
The aim of the draft is to ensure that the armed forces are adequately staffed and to meet the need to reconcile military service with the professional and private lives of service personnel.
+Get the most important news from Switzerland in your inbox
The two chambers were divided on one final point. The draft authorised the Swiss government to call up a maximum of 18 armed servicemen for service of more than three weeks without seeking parliamentary approval, compared with the current maximum of 10 for the same period.
The Senate initially wanted to remove the limit on the number of military personnel, before proposing a threshold of 50. The House of Representatives wanted to keep it at 18. As a compromise the limit was set at 36 military personnel.
Adapted from French by DeepL/ac
We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools to translate them into English. A journalist then reviews the translation for clarity and accuracy before publication.
Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.
If you have any questions about how we work, write to us at english@swissinfo.ch.
